Una joya de profunda espiritualidad que reúne en una misma medalla a dos santos especialmente queridos por su humildad, su vida de oración y su cercanía con quienes buscan consuelo y esperanza. Esta medalla redonda, reversible y de doble cara, realizada en plata 950, contiene dos delicadas miniaturas pintadas completamente a mano sobre nácar.
En una de sus caras encontramos a San Martín de Porres, religioso dominico peruano, representado con su tradicional escoba y acompañado de pequeños animales. Su vida estuvo marcada por la humildad, la caridad y el servicio a los enfermos y necesitados. Su conocida cercanía con los animales refuerza la ternura de esta particular representación y recuerda su amor por toda la creación.
Al reverso aparece San Charbel Makhlouf, monje y ermitaño libanés de la tradición maronita, representado en oración y con los brazos abiertos. Su vida de silencio, penitencia y profunda unión con Dios ha hecho que su devoción se extienda por todo el mundo, especialmente entre quienes acuden a su intercesión en momentos de enfermedad, dificultad y necesidad.
Dos santos de lugares y épocas diferentes unidos en una misma pieza por un mensaje común: la fuerza de la oración, la humildad y una vida completamente entregada a Dios y al prójimo.
La luminosidad natural del nácar aporta profundidad a las pinturas y hace que cada detalle realizado a mano cobre una belleza particular. El marco sobrio de plata 950 permite que las dos escenas sean las verdaderas protagonistas de esta pequeña obra de arte devocional.
Una medalla singular para quienes sienten especial devoción por San Martín de Porres y San Charbel, o para quienes buscan una joya que simbolice fe, servicio, oración y confianza en Dios.
Detalles: medalla redonda reversible de doble cara; plata 950; miniaturas pintadas a mano sobre nácar; devociones San Martín de Porres / San Charbel. Medidas: 3 × 3 cm.
Cada miniatura está pintada individualmente a mano sobre nácar natural. Sus pequeñas variaciones forman parte de su elaboración artesanal y hacen de cada medalla una pieza verdaderamente única.
English
Saint Martin de Porres & Saint Charbel Medal – 950 Silver & Mother-of-Pearl
A jewel of profound spirituality bringing together two beloved saints known for their humility, lives of prayer, and closeness to those seeking comfort and hope. This round, reversible, double-sided medal, crafted in 950 silver, features two delicate miniatures entirely hand-painted on natural mother-of-pearl.
On one side is Saint Martin de Porres, the Peruvian Dominican brother, depicted with his traditional broom and accompanied by small animals. His life was marked by humility, charity, and devoted service to the sick and those in need. His well-known love for animals adds particular tenderness to this beautiful miniature and recalls his care for all of God’s creation.
On the reverse is Saint Charbel Makhlouf, the Lebanese Maronite monk and hermit, depicted in prayer with his arms open. His life of silence, penance, and profound union with God has inspired devotion throughout the world, particularly among those who seek his intercession in times of illness, hardship, and need.
Two saints from very different places and times are united in one jewel by a shared message: the power of prayer, humility, and a life wholeheartedly devoted to God and to others.
The natural iridescence of mother-of-pearl gives depth and luminosity to each hand-painted image, while the understated 950 silver setting allows the two devotional scenes to become the true focus of this miniature work of art.
A distinctive medal for those with a special devotion to Saint Martin de Porres and Saint Charbel, or for anyone seeking a jewel that symbolizes faith, service, prayer, and trust in God.
Details: round reversible double-sided medal; 950 silver; hand-painted miniatures on natural mother-of-pearl; devotions: Saint Martin de Porres / Saint Charbel. Dimensions: 3 × 3 cm (approx. 1.18 × 1.18 in).
Each miniature is individually hand-painted on natural mother-of-pearl. Subtle variations are part of its handcrafted nature, making every Christiania piece truly one of a kind.
